2020年5月21日Key社在官方微博宣布，旗下美少女游戏《夏日口袋》的简体中文版正在制作中。
官方此前从很多中文玩家那里收到关于移植开发这一类的期望，且今年2月登陆Steam的英文版购入者中有大约35%的人住在中国。这令官方比以前更加认识到了简体中文版的重要性，一直在考虑推出简体中文版。
《夏日口袋》从小游戏开始进行了很多新的尝试，是否能进行其他语言的移植还存在许多不明点，因此官方暂缓了简体中文版的开发日程，而先进行了英文版的开发，在对英文版进行彻底校验后，使系统对应中文变成可能。
而关于翻译这方面，Key社委托了曾经负责《CLANNAD》简体中文翻译的澄空，翻译与工作的实绩已经在《CLANNAD》中得到证实，官方相信他们可以将高质量的《夏日口袋》中文版带给大家。
已经拥有Steam英文版《夏日口袋》的玩家，无需再次购入中文版，可通过今后发布的更新来追加中文语言。但开发刚刚起步，中文版的具体发布时期尚未确定。其他版本是否会追加中文语言，暂时未定。
